The Lacuna Project

lacuna (n.) a gap in a record where something should be

Independent research. Not affiliated with any government, agency, or company.

Exhibit 1218

Thucydides, History of the Peloponnesian War, Book III, the Corcyraean revolution and its spread (Crawley translation)

Exhibit 1218 ยท Classical history (translation)

Thucydides, History of the Peloponnesian War, Book III, the Corcyraean revolution and its spread (Crawley translation)

Words had to change their ordinary meaning and to take that which was now given them.

Thucydides describes the revolution at Corcyra and its spread through the Greek cities. He states that factional struggle changed the meaning of words, that the cause of the evils was the lust for power arising from greed and ambition, and that such sufferings recur as long as human nature remains the same.

Source
Thucydides; translated by Richard Crawley
Date
c. 400 BCE (Crawley translation, 1874)
Quoted from
Book III, passage on the Corcyraean revolution (standard numbering 3.82; the Crawley text prints no section numbers), Gutenberg ebook 7142 plain text
Grade
Primary record
Document
https://www.gutenberg.org/ebooks/7142
Accessed
2026-11-10
Cited by
Findings citing this exhibit
Note
Standard section numbers 3.82-3.84 come from the usual citation convention, not from the Gutenberg text read. Same passage also reads: 'The cause of all these evils was the lust for power arising from greed and ambition' and 'as long as the nature of mankind remains the same'.

Cited by

No published finding cites this exhibit.